EURO-PRO Operating LLCBoston, MA, 02465Tel.: 1 (800) 798-7398www.sharkvac.comCOPYRIGHT© EURO-PRO OPERATING LLC 2009OWNER’S MANUALMANUAL DEL USUARIOMAN
CONSERVER CES INSTRUCTIONSPour un usage domestique seulement17Rev. 03/09BIMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉLISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AV
MODE D’EMPLOI3. Tenez le tube télescopique et poussez-le dans le haut de la poignée de l’aspirateur vertical. (Fig. 3)4. Une fois que le tube télescop
MODE D’EMPLOINettoyer le filtre Il est recommandé que le filtre soit nettoyétoutes les fois que la pile est complètement déchargée. Pour enlever le
MODE D’EMPLOIVeuillez noter : Le filtre est lavable. Il devrait toutefois être remplacé tous les (3) trois mois pour assurer une performance maximale
SAVE THESE INSTRUCTIONSFor Household Use Only1Rev. 03/09BIMPORTANT SAFEGUARDSREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR VACUUM.When using an electrical a
OPERATING INSTRUCTIONS4. Once the telescopic tube is inserted, you can adjust the height of the handle by moving the locking latch past 90degrees to t
OPERATING INSTRUCTIONSCleaning the Filter It is recommended that the filter be cleaned every full discharge of the battery. To remove the foam filter
OPERATING INSTRUCTIONSPlease Note: The filter is washable. It should, however, be replaced every three (3) months to ensure peak performance of your
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESPara Uso Doméstico Solamente9 Rev. 03/09BMEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU ASPI
Fig. 3Fig. 2INSTRUCCIONES DE USO3. Sostenga el tubo telescópico y presiónelo sobre el mango de la aspiradora vertical. (Fig. 3)4. Una vez que el tubo
INSTRUCCIONES DE USOLimpieza del Filtro Le recomendamos limpiar el filtro cada vez que la batería se descargue por completo. Para sacar el filtro de
INSTRUCCIONES DE USOObservaciones: El filtro es lavable. Sin embargo, debe ser reemplazado cada tres (3) meses para asegurar el óptimo rendimiento de
Kommentare zu diesen Handbüchern